荆木做成的发簪和粗布制成的衣裙，即荆钗布裙的简称。比喻粗劣的服饰。《南史．卷五七．范云传》：「荆布之室，理隔华盛。」《初刻拍案惊奇．卷三二》：「虽是荆布淡妆，种种绰约之态，殊异寻常女子。」