魔掌 mózhǎng
[devil’s clutches;evil hands] 比喻凶恶势力或坏人的控制
逃出敌人的魔掌
比喻恶势力。 如:「请大家一起协助误入歧途的青少年,挣脱黑社会魔掌的控制。」
英语 the power of sb or sth evil, the clutches (of a bad person etc)
德语 Teufelsklaue (S)
法语 main du démon, pouvoir magique